-
1 the Rocky Mountains
Общая лексика: Скалистые горы -
2 the rocky mountains
• stenovite planine -
3 the rocky mountains
• kalliovuoret -
4 (the) Rocky Mountains
English-Russian combinatory dictionary > (the) Rocky Mountains
-
5 spotted fever of the Rocky Mountains
( Inf) Felsengebirgsfieber n, amerikanisches Zeckenfieber (Fleckfieber) nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > spotted fever of the Rocky Mountains
-
6 Rocky Mountains
Rocky ˈMoun·tainsn▪ the \Rocky Mountains die Rocky Mountains pl* * *pl* * *Rocky Mountains [ˌrɒkıˈmaʊntınz; US ˌrɑkıˈmaʊntnz] spl Rocky Mountains pl (Gebirge im Westen der USA) -
7 Rocky Mountains
the Rocky Mountains — las Montañas Rocallosas or Rocosas
* * *the Rocky Mountains — las Montañas Rocallosas or Rocosas
-
8 Rocky Mountains
nome proprio plurale Montagne f. Rocciose* * *nplSee:* * *nome proprio plurale Montagne f. Rocciose -
9 Rocky Mountains
nplthe Rocky Mountains — Góry pl Skaliste
-
10 Rocky Mountains
n. pl. top. the Rocky Mountains Карпестите Планини -
11 Rocky Mountains (the)
(Place names) Rocky Mountains (the) /ˈrɒkɪ ˈmaʊntɪnz/(o Rockies (the)) /ˈrɒkɪz/(le) Montagne Rocciose -
12 Rocky Mountains (the)
(Place names) Rocky Mountains (the) /ˈrɒkɪ ˈmaʊntɪnz/(o Rockies (the)) /ˈrɒkɪz/(le) Montagne Rocciose -
13 een hooggelegen oord in de Rocky Mountains
een hooggelegen oord in de Rocky MountainsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een hooggelegen oord in de Rocky Mountains
-
14 rocky
rocky ['rɒkɪ]∎ rocky outcrop affleurement m rocheux;∎ Cookery rocky road (ice cream, confectionery) = au chocolat, avec de la guimauve et des morceaux de noix(b) (unstable → situation) précaire, instable; (→ government) peu stable; (relationship, marriage) difficile;∎ it's been a rocky year for the oil industry ça a été une année difficile pour l'industrie pétrolière;∎ to have a rocky road ahead avoir des problèmes en perspective;∎ to go through a rocky patch traverser une période difficile2 noun►► the Rocky Mountains les montagnes fpl Rocheuses;Zoology Rocky Mountain goat chèvre f des montagnes Rocheuses;Medicine Rocky Mountain spotted fever fièvre f pourprée des montagnes Rocheuses -
15 rocky
rocky [ˈrɒkɪ]1. adjectivea. [shore, mountain] rocheux ; [road, path] rocailleux• I knew it would be a rocky road to recovery je savais que mon rétablissement serait long et difficile2. compounds* * *['rɒkɪ]1) [beach, path, road] rocailleux/-euse; [coast] rocheux/-eusea rocky road — fig un chemin difficile
2) [relationship, period] difficile; [business] précaire -
16 rocky
{'rɔki}
I. 1. скалист, каменист
the ROCKY Mountains, the Rockies Скалистите планини
2. твърд, неотстъпчив, коравосърдечен, корав, нечувствителен
3. опасен, труден
II. 1. несигурен, колеблив, нестабилен, замаян
2. пийнал, махмурлия* * *{'rъki} а 1. скалист, каменист; the R. Mountains, the Rockies С(2) {'rъki} а разг. 1. несигурен, колеблив, нестабилен; замаян;* * *скалист; каменист;* * *1. i. скалист, каменист 2. ii. несигурен, колеблив, нестабилен, замаян 3. the rocky mountains, the rockies Скалистите планини 4. опасен, труден 5. пийнал, махмурлия 6. твърд, неотстъпчив, коравосърдечен, корав, нечувствителен* * *rocky[´rɔki] I. n 1. скалист, каменист; the R. Mountains Скалистите планини (в САЩ) (разг. the Rockies); \rocky impurities pl мин. скални примеси; 2. прен. твърд, упорит, неотстъпчив, неумолим, като скала, като камък; жесток, коравосърдечен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv rockily; II. rocky adj разг. който се люшка (клати); несигурен на краката си; замаян; на който му е лошо; FONT face=Times_Deutsch◊ adv rockily. -
17 rocky
adjective2) (full or consisting of rocks) felsig3)the Rocky Mountains — see academic.ru/62717/Rockies">Rockies
* * *adjective a rocky coastline.) felsig* * *rocky1[ˈrɒki, AM ˈrɑ:ki]1. (characterized by rocks) felsig2. (full of rocks) soil steinig3.rocky2[ˈrɒki, AM ˈrɑ:ki]1. (tottering) wack[e]lig2. (full of difficulties) schwierig\rocky start schwieriger Beginn\rocky future unsichere Zukunft\rocky relationship problematische [o wackelige] Beziehung* * *I ['rɒkɪ]adj(= unsteady) wackelig (also fig inf) IIadj (+er)mountain, hill felsig; road, path steinig* * *rocky1 [ˈrɒkı; US ˈrɑ-] adj1. felsig2. steinhart:rocky muscles stählerne Muskeln3. fig eisernrocky2 [ˈrɒkı; US ˈrɑ-] adj (adv rockily) umg wack(e)lig:feel rocky on one’s legs sich unsicher oder wacklig auf den Beinen fühlen* * *adjective2) (full or consisting of rocks) felsig3)* * *adj.felsig adj. -
18 rocky
I ['rɒkɪ]II ['rɒkɪ]a rocky road — fig. un cammino irto di difficoltà
* * *adjective a rocky coastline.) roccioso* * *I ['rɒkɪ] adj II ['rɒkɪ] adj- ier comp - iest superl (shaky, unsteady) malfermo (-a), traballante, (fig: situation, marriage) instabile* * *rocky (1) /ˈrɒkɪ/a.roccioso: (geogr.) the Rocky Mountains, le Montagne Rocciose.rocky (2) /ˈrɒkɪ/a.2 (fam. fig.) travagliato: a rocky relationship, una relazione travagliata; to face a rocky road ahead, avere davanti a sé una strada piena di ostacoli.* * *I ['rɒkɪ]II ['rɒkɪ]a rocky road — fig. un cammino irto di difficoltà
-
19 rocky
I [ʹrɒkı] a1. скалистый, каменистый2. 1) крепкий, твёрдый, непоколебимый2) бесчувственныйII [ʹrɒkı] a1. неустойчивый, шаткий2. редк. нетвёрдый ( о походке)3. усеянный препятствиями -
20 rocky
̈ɪˈrɔkɪ I прил.
1) каменистый, скалистый Rocky Mountains ≈ Скалистые горы (в Северной Америке) Syn: stony, cliffy
2) крепкий, твердый, непоколебимый;
неподатливый Syn: strong, firm
3) бесчувственный, суровый, неумолимый Syn: flinty, stony, hard, unfeeling, unyielding II прил.
1) неустойчивый, качающийся( о предмете) rocky regime ≈ пошатнувшийся строй I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself. ≈ Я выпила виски на голодный желудок, и меня немного развезло.
2) разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.)
3) разг. плохой;
тяжелый, трудный rocky weather ≈ плохая погода скалистый, каменистый - * shore скалистый берег - the R. Mountains Скалистые горы - * path каменистая тропинка крепкий, твердый, непоколебимый бесчувственный - * heart каменное сердце неустойчивый, шаткий - * table неустойчивый столик( редкое) нетвердый( о походке) усеянный препятствиями - a financially * year трудный в финансовом отношении год rocky крепкий, твердый, непоколебимый;
неподатливый ~ неустойчивый, качающийся (о предмете) ~ разг. пошатнувшийся (о здоровье, делах и т. п.) ~ скалистый, каменистый
См. также в других словарях:
(the) Rocky Mountains — the Rocky Mountains [the Rocky Mountains] (also the Rockies ; ) the largest mountain range … Useful english dictionary
Geology of the Rocky Mountains — The Geology of the Rocky Mountains reveals a discontinuous series of mountain ranges with distinct geological origins. Collectively these make up the Rocky Mountains, a majestic barrier that stretches from Canada through central New Mexico.The… … Wikipedia
Mountain peaks of the Rocky Mountains — Mount Elbert in the Sawatch Range is the highest peak of the Rocky Mountains and the State of Colorado. Main article: Rocky Mountains See also: Mountain peaks of North America This article comprises three sortable tabl … Wikipedia
List of animals of the Rocky Mountains — This is a list of animals found within the Rocky Mountains in North America.animalss] = Brown BearThe brown bear is the largest carnivore in all of North America. Males can grow to be over 7 feet tall, and weigh over 1,000 lbs. Females usually… … Wikipedia
Rocky Mountains — the chief mountain system in North America, extending from central New Mexico to N Alaska. Highest peak, Mount McKinley, 20,300 ft. (6187 m). Also called Rockies. * * * or Rockies Mountain system, western North America. It extends some 3,000 mi… … Universalium
Rocky Mountains subalpine zone — The Rocky Mountains subalpine zone is the biotic zone immediately below tree line in the Rocky Mountains of North America. Flora and fauna s and other hardy species.Due to harsh winters and a relative dearth of food sources, the subalpine harbors … Wikipedia
Rocky Mountains Park Act — The Rocky Mountains Park Act was enacted on June 23, 1887 by the Parliament of Canada, establishing Banff National Park which was then known as Rocky Mountains Park . cite book |author=Lothian, W.F. |title=A Brief History of Canada s National… … Wikipedia
Rocky Mountains — Rocky Moun|tains the Rocky Mountains the Rockies a long ↑range of high mountains in North America which go from Alaska down to New Mexico, and separate the Midwest of the US from the West Coast. Many parts of the Rocky Mountains are popular… … Dictionary of contemporary English
Rocky Mountains — Geobox|Mountain range map size=275 image size=275 image caption=Moraine Lake, and the Valley of the Ten Peaks, Banff National Park, Alberta, Canada other name=Rockies country=Canada country1=United States region=British Columbia region1=Alberta… … Wikipedia
Rocky Mountains Bristlecone Pine — Taxobox name = Rocky Mountains Bristlecone Pine status = LR/nt | status system = IUCN2.3 image width = 240px regnum = Plantae divisio = Pinophyta classis = Pinopsida ordo = Pinales familia = Pinaceae genus = Pinus subgenus = Ducampopinus species … Wikipedia
The Rocky Mountain Rangers — Infobox Military Unit unit name= The Rocky Mountain Rangers caption= Cap badge of the Rocky Mountain Rangers dates= 1885 Present country= Canada allegiance= branch=Militia type= Line Infantry role= Light infantry size= One Battalion command… … Wikipedia